Acid based rust and stain remover for application on metal surfaces